With this technique, the japanese made their kimonos belt (obis).
This easier kumihimo give round cords which look like hood cord.
Japanese use a marudai, kind of stool leaky in the middle.
More simple, you can make your own cardboard mobidai. You can take it away and have cuts to fix the threads.
Look at the tuto HERE and patterns HERE and HERE.